18 febbraio 2008

Vele Innamorate, un 8 Marzo per caso

un altro 8 Marzo... (spero che per le "ragasse" in ascolto non si riduca all'unica buona scusa per uscire tra amiche, e strapagare, altrimenti siete un po' messe male). credeteci, la data di inaugurazione della prossima mostra è casuale. un sabato ci faceva comodo, e l'8 lo è, e ci faceva comodo perché è il sabato del veneziano Salone del Mare (ovvero la Festa del Mare): infatti sarà di mare e di vele, di barche, e di sogni e passioni ed emozioni che tratterà la mostra "Vele Innamorate" (8-19 Marzo 2008), da un lato con l'arte di dipingere sulle vele (vere), dall'altro con "ritratti" di vele. Una collettiva, in maggioranza donne pittrici, ma solo perché è andata così, anche questo è casuale. Molto felice, beato tra 4 donne artiste il gentile Berico (che dipinge appunto "sulle" vele vere) al quale comunque molto probabilmente darà "man forte" una nostra e vostra vecchia conoscenza, il pittore Gerold Meister. Come? Alla prossima puntata.

The opening date of our next exhibit is by chance the 8th of March, as it's the Saturday which preceeds the opening of the "Festa del Mare" (Salone Nautico di Venezia). In fact "Vele Innamorate - Sails in Love" (8-19 march 2008) will be a collective exhibit about the magical attraction of the Sea, about passions and emotions; we'll admire the art of painting sails on canvases, and the art of painting on real sails. Four women painters, the majority (again, it's destiny) and the happy Berico among them; our friend Gerold Meister - whom you may already know from a previous show - may come and "help" him... painting about Love.

Nessun commento: